發送短信 : Das russische Sprichwort im deutschen Lichte